Synergie Italia S.p.A. filiale di Ferrara, per un'azienda leader nella produzione di pergolati e strutture metalliche parasole distribuite in tutto il mondo, ricerca: BACK OFFICE - LINGUE ESTERE Posizione La figura selezionata avrà un ruolo fondamentale nel supporto alla gestione delle attività commerciali internazionali e nella comunicazione con i clienti esteri. Mansioni principali: Gestione delle comunicazioni con i clienti internazionali (via email, telefono, ecc.). Redazione di offerte, ordini e documentazione commerciale in lingua. Coordinamento con i reparti interni per garantire l’efficienza nelle operazioni di produzione e spedizione. Traduzione e adattamento di documenti tecnici e commerciali. Supporto nella gestione delle trattative commerciali internazionali. Requisiti Competenze essenziali: Conoscenza avanzata (scritta e parlata) di almeno due lingue: Inglese e Francese. Ottime capacità di comunicazione e gestione delle relazioni con clienti esteri. Buona conoscenza del pacchetto Office e degli strumenti di gestione aziendale. Familiarità con l’ambiente operativo Mac OSX, e con gli applicativi Microsoft: Word, Power Point, Excel capacità di organizzare la documentazione in formato elettronico e cartaceo capacità di organizzare in autonomia il proprio lavoro, e dimestichezza con la gestione del tempo per obiettivi Costituisce un plus: Conoscenza della terza lingua (tedesco). Esperienza pregressa in ruoli simili in contesti internazionali. Altre informazioni Tipo di contratto: iniziale contratto di somministrazione con prospettive a lungo termine Orario di lavoro: Full time lun - ven 8.30 - 12.30 / 13.30 - 17.30 Luogo di lavoro: Poggio Renatico (FE) L'offerta è rivolta a candidatə nel rispetto del Dlgs 198/2006 e dei Dlgs 215/2003 e 216/2003. Le persone interessate sono invitate a leggere l'informativa privacy ex artt. 13 e 14 del Reg. UE 2016/679. Aut. Min. Prot. N. 1207 – SG del 16/12/2004
( 14-03-2025 )
Ferrara (FE)
